謹賀新年

あけましておめでとうございます。

本年もよろしくお願い申し上げます。

Happy New Year!! BONNE ANNEE!!

こちらの年賀状の元気なお嬢さんは、

『明治・大正のかわいい着物　モスリン』 似内恵子著

のための資料を探していて見つけた、

『呉服モスリン店廣告圖案集』（1930＝昭和5）という本のイラストです。

描いたのは、のちにキリンビールなどの

ポスターを描いた多田北烏。

私たちもこのお嬢さんに負けないよう、

元気な一年を過ごしたいものですね。

ちなみに、今回『明治・大正のかわいい着物　モスリン』を出した

誠文堂新光社（創業時は誠文堂）が

『呉服モスリン店廣告圖案集』の版元であったというおまけつき。

本との出会い、今年も楽しみです。

『明治・大正のかわいい着物 モスリン』

『明治・大正のかわいい着物　モスリン』 似内恵子著が

誠文堂新光社より1月15日に発売になります。

今回は編集を担当させていただきました。

モスリンは、ちょうど明治維新の頃に日本に輸入され、

「着物」という日本独特の様式として発展します。

その中でもとくに「かわいい」はキーワードです。

子どもの着物は、着る子どもも喜び、

着せる大人も目を細めるかわいらしさを追求しました。

また、大人には大人かわいいモスリンが好んで着られました。

一冊手にとって、ぜひお楽しみください。

『ロザリオ』と『おおばこ』のこと

『ロザリオ』と『おおばこ』のことが載っていると、

友達が教えてくれました。

佐野史郎さんのブログ　二〇十三年霜月十九日

http://www.kisseido.co.jp/zakki/zakki1311.html

おそらく、恵文社さんの通販で買われたのだと思います。
ときどき通販で買い物をして、思っていた感じじゃなくて、
がっかりすることがあるけど、
期待を裏切らなかった？　気に入ってくださった？

ドラマや映画で放たれる言葉がすべて詩となって伝わることを諦めずに挑みたいものだ。

いつもよいお芝居をしていらっしゃる陰に、そういう思いがあることも
知ることができました。

インデザイン教えます

　30年ほど組版の仕事をしていましたが、
　ごく最近、出版社や印刷会社から請けていた組版単独の仕事から引退しました。
　今後は組版という本作りの一過程を担当するのではなく
　もっといろいろな取り組みをしてみたい、と思ったからです。

　それにしてもつらつらと思うのに、InDesignという実に便利なアプリケーションを、
　使っている方がまだまだ少ない。
　また、使っておられても、ごくわずかの機能しか使っておられず、
　InDesignの良さをほんとうにご存知でなかったりする。

　「そうだ！」と突然ひらめきました。
　「InDesignCS5.5での書籍作成を教える人になろう！」

　費用は無料で、と思っています。
　交通費とランチ代を出してくだされば、出張もいたします。

　「こういったものが作りたいけど、具体的に、どうやったらいいの？」とか、
　「印刷所に入稿するためにはどうしたらいいの？」など、

　何でもお気軽にお尋ねください。

　メールアドレスはこちらです：hibikinakajima@gmail.com

　ただし、あれもこれも…になるとたいへんなので、

　１ファイルを制作する段階での質問に、まずはお答えしたいと思います。
　また、それによって瑕疵が生じた場合の責任を

　追うことができないことは、あらかじめご了承ください。

写真は堀辰雄の書斎（本文とは関係ありません）

足利市立美術館へ

　　　

先にお知らせした足利市立美術館「詩人と美術 瀧口修造のシュルレアリスム展」へ、

3連休最後の日に行ってまいりました。

瀧口修造についても武満徹についても疎い私でしたが、

展示を見たあとで木村裕さんのピアノ演奏と朗読、解説を通して

実際に当時、瀧口や何が起こったのか、を聴く事ができて、

とてもイメージが立体的になりました。

このコンサートがあった足利市立美術館1階ロビーは、

天井までガラスで外が見えるのですが、

そこを雲が形をかえて流れていったり、

高校生らしいカップルが音もなく自転車で通りすぎたり…が、

まるで音楽と呼応しているようだったのが、とても印象的でした。

当日の様子が、美術館ブログに載っていますが、

木村裕さんは詩にも現代音楽にも造形が深く、

今回のコンサートは、展示にとてもよく合っていてさらに深く踏み込んだ

よい企画だったと思います。

瀧口修造の詩を朗読しながらの即興演奏も、

作曲の現場を見ることはなかなかありませんので、

とてもエキサイティングでした。

（木村裕さんの詩集『宇宙の約束』についてはこちらをご覧ください。）

　　　　　　

写真は足利駅近くで見た渡良瀬川です。

エッセイが掲載されました

　　　　　
　　　

『着物の文様とその見方　文様の格付け、意味、時代背景、由来がわかる』

（似内恵子著　成文堂新光社刊）の冬の章コラムに、

「冬の思い出　祖母の襷（たすき）」を書かせていただきました。

この本は、懐かしいアンティーク着物の写真がふんだんで、

とても美しいです。

英語の解説もありますので、日本の着物ファンだけではなく、
外国の方へのプレゼントにもぴったりだではないでしょうか。
　　
どうぞよろしくお願いいたします。
　
　　

武満徹ピアノ曲コンサートのお知らせ

詩集『宇宙の約束』を出された木村裕さんのコンサートが

足利市立美術館で催されます。

武満徹のピアノ曲コンサート

武満徹が瀧口修造に捧げた曲の演奏と解説　木村裕

11月4日（月・祝）15:00～　参加費無料　会場：入口ロビー

「詩人と美術　瀧口修造 のシュルレアリスム」展イベントの一つです。

「詩人と美術　瀧口修造 のシュルレアリスム」展は、

2013.11.3〜12.23 足利市立美術館　開館時間: 10:00～18:00　入館は17:30まで

休館日：月曜日（11月4日、12月23日を除く）、11月5日（火）　観覧料：一般700円